Prevod od "mít jako" do Srpski


Kako koristiti "mít jako" u rečenicama:

Je vzácné mít jako návštěvu jednoho z milovaných Gatlinčanov.
Tako retko nam doðu posetioci iz našeg dragog Gatlina.
Musíš to v sobě mít. Jako třeba hudební talent nebo zdatnost nebo možnost zvolit si být gay.
Ono mora da bude u tebi, kao talenat za muziku, atleticizam ili sposobnost da odabereš da budeš gej.
Ale, pane, Nek je pevnost s pěti kulomety, které nás budou mít jako na dlani.
Али, господине, Нек је утврда. Штите је бар пет стројница.
Vždycky je dobré to mít jako možnost.
Dobro je znati da postoje takve opcije.
Každý by se chtěl mít jako já.
Svako želi da bude ko ja.
Pane. Tady to podepište, a budeme to mít jako legální převoz.
Господине, потпишите овде и трансфер је завршен.
Měl by ho mít jako kůň, ale ten pinďa nestal za řeč.
Ogroman, dlakav tip. Oèekivao bi da æe mu biti veliki kao kod konja, ali ustvari, bio mu je jako mali.
Mám tu čest mít jako patronku lady Catherine de Bourghovou.
Част ми је да имам заштитницу попут леди Кетрин де Бург.
A když si stoupneš až na vrcholek, celý svět budeš mít jako na dlani.
A kada se popneš na njen vrh, ceo svet se prostre pred tobom.
Určitě nějaké budeme mít, jako vždycky
Snaæi æemo se kao i uvek.
A zároveň jsou dostatečně chytří na to, aby věděli, že je lepší mít jako prezidenta Sally Sheridanovou... Než jestřáby, jejího bratra Walleyho.
Isto tako oni su dovoljno pametni da shvate da je bolje za njih da imaju Sally Sheridan u Beloj kuæi, nego sokola kao što je njen brat Wally.
Věřím, že jí v dnešní době můžete mít jako řídící panel.
Mislim da u današnje vrijeme mogu biti i manje.
Chtěl jsem to sice udělat jen s lokálkou, ale myslím, že použijeme celkovou anestezii, takže až se probudíš, nos budeš mít jako ze škatulky, a začneš celý den od začátku.
Uradi cu to u lokalnoj, Ali mislim da cemo biti svesno smireni, Tako, kada se probudis, tvoj nos ce biti sredjen,
Takže, jak se Morgan vypořádal s tou novinkou, že tě nebude mít jako spolubydlícího?
Pa, uh, kako je Morgan primio novosti da mu neæeš biti cimer?
Krevní tlak jí brzy rapidně klesne, bude jí otřásat zimnice, žaludek bude mít jako na vodě, možná dokonce dostane srdeční zástavu.
Krvni tlak æe joj naglo pasti, imat æe drhtavicu i muèninu. Mogla bi èak i dobiti infarkt.
Jack ho musel mít jako rukojmí.
Džek mora da ga je uzeo za taoca.
Dobře, protože, víte, chci to tu mít jako na funky mexické farmě.
Jer, znaš, imam nekakvu funky meksièku straèaru tu.
Jsi technik, nemusíš to tu mít jako v mrazáku na maso.
Ovde držiš opremu, a ne govedinu.
Ramena by si měl mít jako v pozici T-rexe.
Tako je. - Uz ritam. Ruke ti moraju biti kao u poziciji Ti-Reksa.
To všechno můžeš mít jako instalatér taky, ale bez toho předstírání.
Sve to možeš imati i kao vodoinstalater, ali bez pretvaranja.
Myslíte si, že když jí budete mít jako rukojmí, stáhnu se to kouta.
Misliš da æe me ona kao talac satjerati u kut.
Ne, pokud je ovšem nechceš mít jako závaží.
Ако их користиш као држаче за папир.
Rozdrtíme ji, nebo ji budeme mít jako rukojmí?
Da je iscedimo? Ili držimo za taoca?
Jediné více stresující než být rukojmím je ve skutečnosti někoho mít jako rukojmí.
Jedina stvar koja je stresnija od biti talac, je u uzeti nekog kao taoca.
A není spravedlivé, že ho budeš mít jako snoubence na jednu noc, a pak se znovu stane tvou emocionální rohožkou.
A ne bi bilo u redu da ga pitaš da bude tvoj pratilac za jedno veèe, pa da ponovo postane tvoj emocionalni otiraè.
Dobře, chůva chce vědět zda může Lily mít jako dezert zmrzku.
Bebisiterka želi da zna da li Lili može da dobije sladoled za desert.
Jo, byl jsem připraven ho mít jako svého rádce dokud mi neukradl korunu.
Daa, bio sam spreman da ga uzmem za savetnika dok mi nije ukrao krunu.
3.7563188076019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?